- вопреки намерениям
- General subject: (чьим-л.) against (smb.'s) intentions
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
вопреки намерениям
Смотреть что такое "вопреки намерениям" в других словарях:
Советы — Советы избираемые населением на определенный срок коллегиальные представительные органы публичной власти в Российской Империи (в 1905 1907 гг.), в Российской республике, в СССР, в Российской Федерации (до 4 октября 1993 года) и в… … Википедия
Трамсен, Хельге — Хельге Трамсен дат. Helge Andreas Boysen Tramsen врач Дата рождения: 30 августа 1910(1910 08 30) … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Всеобщая стачка 1926 — в Великобритании, крупнейшая стачка в истории рабочего движения Великобритании, охватившая свыше 5 млн. рабочих. Была спровоцирована предпринимателями и правительством, стремившимися разгромить самый боевой отряд английского рабочего… … Большая советская энциклопедия
Дювержье-де-Горанн Проспер — (Duvergier de Hauranne) (франц. политический деятель и писатель, член франц. акд. (1798 1881). Начал свою деятельность сотрудничеством в Globe вместе с Гизо и Росси и скоро занял видное положение в партии доктринеров. Избранный в 1831 г. в палату … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХУСЕЙН ибн Али — (1855 1931) шериф (духовный правитель) Мекки с 1908, король Хиджаза с 1916 по 1924. Происходит из арабского феодального рода Хашимитов. Во время первой мировой войны X. в течение почти двух лет лавировал между Англией и Турцией, выжидая, на чьей… … Дипломатический словарь
ОКТЯБРЬСКАЯ ВСЕОБЩАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ СТАЧКА 1918 — в Чеш. землях происходила в обстановке подъема нац. освободит. борьбы чеш. народа, усилившейся под влиянием победы Окт. социалистич. революции в России, явилась протестом против экономич. ограбления австр. властями чеш. земель осенью 1918, когда… … Советская историческая энциклопедия
СУД — орган гос ва, осуществляющий в интересах господств. класса (в социалистич. гос ве в интересах всего народа) разрешение в процессуальном порядке уголовных и гражд. дел. Понятие С. охватывает в широком смысле всю суд. систему гос ва, вместе с… … Советская историческая энциклопедия
Форс-мажор — м. 1. Обстоятельства, которые не могли быть предусмотрены контрактом, договором и т.п., не могли быть предотвращены или устранены путём осуществления соответствующих мероприятий, освобождают от ответственности за неисполнение договора;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА — «ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА», Россия Франция, Les Films Du Rivage (Франция)/ТТЛ, 1994, цв., 96 мин. Драма. Обласканный за первую «Любовь», В. Тодоровский столь же сильного признания в любви за второй фильм не добился. Впрочем, и его дебют с легкой руки… … Энциклопедия кино
КРИТИЦИЗМ — в широком смысле слова методологический подход, восходящий к «критике разума» И. Канта. Ряд филос. школ 19 20 вв. эмпириокритицизм (Э. Мах, Р. Авенариус), критический реализм, франкфуртская школа, критический рационализм рассматривают К. как свою … Философская энциклопедия
